Sentence examples of "команды" in Russian with translation "team"

<>
Кэтрин достала тебе список команды? Catherine get you the team roster?
Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom is the captain of this baseball team.
Обе команды в боевом настроении. With both teams in a fighting mood.
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
Какие новости - победа домашней команды? What's the news - victory for the home team?
Ты не герцог Команды Лакросса! You're not Duke of Lacrosse Team!
Какие команды выбыли из борьбы? What teams have been eliminated?
А что до команды бобслеистов. And as for the bobsleigh team.
Главный инженер Команды разработки боеголовки. Senior Engineer of our Warhead Design Team.
Победитель битвы от команды Шакиры. Winner in the battle for team Shakira.
Ты не вписал название команды? Have you not put the team name down?
Понимаете, я член команды Климакса. You see, I'm on the Climax team.
Скип Мартин, капитан баскетбольной команды. Skip Martin, captain of the basketball team.
Люди из твоей бывшей команды. All your old team mates.
Том является капитаном футбольной команды. Tom is the captain of the football team.
Но кто же был лидером команды? But who was the team leader?
Эбби, это не требует вызова команды. Abby, that doesn't warrant a team call-out.
Сейчас я ввожу название нашей команды. I'm punching in our team name now.
По результатам голосования выбрали две команды. So after a popularity poll, two teams were picked.
Эти две команды соревновались в финале. The two teams competed in the final game.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!