Ejemplos de uso de "консоль" en ruso con traducción al inglés

<>
Консоль автоматически начинает воспроизведение DVD. The console automatically starts to play the DVD.
Консоль получает слабый беспроводной сигнал My console receives a weak wireless signal
Попробуйте еще раз обновить консоль. Try updating the console again.
Выберите Да и перезапустите консоль. Select Yes and restart the console.
Перенос контента на другую консоль To transfer content to another console
Консоль отключается при недостаточной вентиляции. The console is designed to shut down if it does not have sufficient air circulation.
Консоль Xbox One не включается Your Xbox One console won't turn on
консоль запускается за 45 секунд; Your console takes 45 seconds to start up.
Ваша консоль распознает сенсор Kinect? Did your console recognize the Kinect sensor?
Кипер, эта консоль очень дорогая. This console's expensive, Kipper.
Приобретайте игры через свою консоль Acquire games through your console
Подключите консоль к другому телевизору. Try connecting your console to a different TV.
Включите консоль, чтобы начать зарядку. Turn on your console to charge your headset.
Консоль используется для других действий. You started another activity on your console.
Решение 1. Если консоль перегрелась Solution 1: If the console is too hot
Геймпад и консоль Xbox One The Xbox One console and controller
Консоль Xbox One предыдущей версии The original Xbox One console
консоль запускается за две секунды; Your console starts up in two seconds.
Войдите на консоль Xbox One. Sign in to your Xbox One console.
Для получения обновления перезапустите консоль. To get the update, restart your console.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.