Sentence examples of "контактной" in Russian

<>
индикатор напряжения в контактной сети; indicator of voltage in the contact system;
Удаление назначения адреса или контактной информации Delete an address or contact information purpose
Создание назначения адреса или контактной информации Create an address or contact information purpose
индикатор отсутствия напряжения в контактной сети; indicator of zero voltage in the contact system;
где U- номинальное напряжение контактной сети. where U- rated voltage of the contact system
Обновление назначения адреса или контактной информации Update an address or contact information purpose
Коснитесь варианта контактной информации, чтобы изменить его. Tap on the different contact options to change them.
Вставьте SIM-карту в лоток контактной поверхностью вниз. Put the SIM card in the tray with the contact area facing down.
индикатор состояния главного автоматического выключателя напряжения контактной сети; indicator of main automatic switch of contact system voltage state;
Подробные сведения см. в статье Изменение контактной информации. For more information, see Change your contact preferences.
В форме Цель адреса и контактной информации выберите Создать. In the Address and contact information purpose form, click New.
Назначением контактной информации может быть "Обслуживание клиентов" или "Домашний". A contact information purpose could be customer service or home.
Настройте цели в форме Цель адреса и контактной информации. You set up purposes in the Address and contact information purpose form.
Перейдите на нашу страницу Контактной информации, чтобы узнать больше. Head over to our Contact Us page for more detailed information.
Узнайте, как управлять аудиторией своей контактной информации в профиле. Learn how to control who can see your contact information on your profile.
Корпорация Microsoft не гарантирует точность контактной информации сторонних поставщиков. Microsoft does not guarantee the accuracy of this third-party contact information.
питание троллейбусов может осуществляться от контактной сети с номинальным напряжением: Trolleybuses can be supplied with contact system voltage of rated value of:
Дополнительные сведения см. в разделе Связывание контактной информации с контактом. For more information, see Associate contact information with a contact.
Поделиться ресурсами и контактной информацией, которая может помочь этому человеку. Share resources and contact information that this person may find helpful
Помните, что необходимо добавить как минимум 1 вариант контактной информации. Keep in mind that you must include at least 1 contact option.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.