Sentence examples of "контроллере" in Russian
Translations:
all403
controller403
Добавьте разрешения на контроллере домена вручную.
Manually add permissions to the domain controller.
Не рекомендуется устанавливать Exchange на контроллере домена
Installing Exchange on a domain controller is not recommended
Устанавливать Exchange 2016 на контроллере домена не рекомендуется.
Installing Exchange 2016 on a domain controller isn’t recommended.
Убедитесь, что на контроллере домена запущена служба Remote Registry.
Make sure that the Remote Registry service on the domain controller has been started.
(исключение из HRESULT: 0x80071128)" после установки этого обновления в контроллере домена.
(Exception from HRESULT: 0x80071128)" after installing this update on a domain controller.
При установке Exchange 2016 на контроллере домена необходимо учитывать следующие проблемы:
If you install Exchange 2016 on a domain controller, be aware of the following issues:
Дополнительные сведения см. в разделе Не рекомендуется устанавливать Exchange на контроллере домена.
For more information, see Installing Exchange on a domain controller is not recommended.
Если вы хотите, вы можете запустить его на контроллере домена, но это необязательно.
You can run it on the domain controller if you want to, but it’s not necessary.
Новый объект участника безопасности (пользователь, группа или компьютер) можно создать на любом контроллере домена.
You can create a new security principal object (user, group, or computer) on any domain controller.
Убедитесь в синхронизации времени на компьютере анализатора сервера Exchange и на неотвечающем контроллере домена.
Verify that the time on the computer running the Exchange Server Analyzer and the domain controller that failed to respond is synchronized.
Если сервер Exchange выполняет запрос представления виртуального списка, указывая язык, недоступный на контроллере домена, происходит ошибка.
When Exchange runs a Virtual List Views (VLV) query and specifies a language that is not available on the domain controller, an error occurs.
На контроллере домена нажмите кнопку Пуск, укажите Программы, Администрирование, затем щелкните Active Directory — сайты и службы.
On the domain controller, click Start, point to Programs, click Administrative Tools, and then click Active Directory Sites and Services.
На контроллере домена выполняется виртуальный сервер Virtual Server 2005, на котором установлен сервер Exchange с правами гостя
Domain Controller is running Virtual Server 2005 with Exchange Server installed as a Guest
Универсальная группа безопасности доверенной подсистемы Exchange добавляется в группу администраторов домена при установке Exchange на контроллере домена.
The Exchange Trusted Subsystem universal security group (USG) is added to the Domain Admins group when Exchange is installed on a domain controller.
На контроллере домена нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить, введите команду adsiedit.msc и нажмите кнопку ОК.
On a domain controller, click Start, click Run, type adsiedit.msc, and then click OK.
Создайте в вашем исходном контроллере представления обработчик входа по номеру телефона, который будет вызываться при нажатии кнопки «Войти».
In your initial view controller, create a phone login handler to invoke when the login button is clicked by the user.
Если поддержка представления виртуального списка отключена, при страничном поиске Outlook Web Access на контроллере домена будет происходить сбой.
If VLV support is disabled, all Outlook Web Access paged searches against a domain controller will fail.
Получив имена контроллеров домена, анализатор сервера Exchange открывает сокет TCP-подключения к порту 636 на каждом контроллере домена.
After retrieving the names of the domain controllers, the Exchange Server Analyzer opens a TCP socket connection to port 636 on each domain controller.
Создайте в вашем исходном контроллере представления обработчик входа по эл. адресу, который будет вызываться при нажатии кнопки «Войти».
In your initial view controller, create an email login handler to invoke when the login button is clicked by the user.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert