Sentence examples of "короткой" in Russian with translation "short"

<>
show all
Его речь была слишком короткой. His speech was too short.
Эта работа "Рисование короткой палки". And in this one it's called "Drawing the Short Stick."
Своп для короткой позиции в пунктах Swap for short position, points
Мы используем волны слишком короткой длины, We're using very short wavelengths.
Длиннофокусные линзы, камеры с короткой базой. Long lens, short-base cameras.
Встреча оказалась короткой, не так ли? That was sort of a short meeting, wasn't it?
Ты всегда была присоской в короткой юбке. You were always a sucker for a short skirt.
Открытие короткой позиции происходит по цене Bid. Short positions are opened at the Bid price.
После короткой остановки мы проследуем в Таллахасси. After a short stop, we will proceed on to Tallahassee.
es1 Ордер на продажу (открытие короткой позиции). es1 Sell order (short entry)
Красное приталенное платье с декольте и короткой юбочкой. The red dress, the straps, the neckline and short skirt.
И стремена на слишком короткой для этого человека высоте. And the stirrups are set up for someone much shorter than this man.
Он нашел ответ в короткой справке, приобщенной к делу. He found the answer in a short supplement to the case.
• Своп на продажу - своп для короткой позиции в пунктах. • Swap short - the swap for a short position in points.
Хронический алкоголизм тоже иногда приводит к потере короткой памяти. Chronic alcoholism is one cause of short - term memory loss.
Величина своп-пунктов по короткой позиции EURUSD: -0,3000 Swap-point value for EURUSD short position: -0,3000
Как она может блевать после такой короткой поездки в машине? How come you puke just after a short car ride?
Закрытие короткой позиции (т. е. покупка) происходит по цене Ask. The Ask price is used to close a short position (i.e. buy).
Политическая память коротка, но ей не стоит быть настолько короткой. Political memories are short, but they shouldn't be this short.
es1 Открытие короткой сделки в точке D – при AB=CD. es1 Short entry at point D – where AB=CD
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download