Usage examples of "кошек" in Russian with translation to English

<>
Ненавидит кошек и маленьких собачонок. He hates cats and small, little, yappy dogs.
В этом доме сколько кошек? How many cats are there in this house?
Это же не выставка кошек. It's not a cat show.
Как кошатница, только без кошек. Kinda like a cat lady, but without any cats.
Она - из породы диких кошек. She's a t jungle cat.
Уроки жизни от больших кошек Life lessons from big cats
Да, как и массовая пропажа кошек. Yeah, like missing cats in Brentwood.
Шумные мыши - корм для кошек, верно? The squeaky mouse is cat food, all right?
Я люблю и кошек и собак. I love both cats and dogs.
Они являются потомками диких африканских кошек. They are descended from wild African cats.
Хм, он нес мешковины для кошек. Um, he was carrying a burlap sack for the cats.
Корм для животных, собак, кошек, попугаев. Feed for animals - dogs, cats, parrots.
Эм, понимаешь, Карина - одна из Кошек. Well, uh, Carina was one of the CATs.
Видимо в Брентвуде кто-то похищает кошек. Apparently, there's a rash Of missing cats in brentwood.
Наличие кошек в доме дает множество преимуществ. Owning a cat comes with plenty of benefits.
Вот поэтому я и не люблю кошек. This is why I dislike cats.
Может, ты и чёрных кошек отказывался лечить? When you were a vet, did you refuse to treat black cats as well?
Наш ребёнок любит собак, а я предпочитаю кошек. Our child likes dogs, but I prefer cats.
Я видела кошек и собак, бегущих ко мне. I see cats and dogs walking towards me.
У кошек мозги всегда работают в альфа режиме. Cats brains are always in alpha mode.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!