<>
no matches found
Создание группы крайнего срока ввода заказа Create an order entry deadline group
Вариант 2. Резерв ликвидируется после крайнего срока Option 2: The reserve is dissolved after the deadline
Назначение группы крайнего срока ввода заказа клиенту Assign an order entry deadline group to a customer
Назначение группы крайнего срока ввода заказа узлу Assign an order entry deadline group to a site
Активация комбинаций групп крайнего срока ввода заказа [AX 2012] Activate order entry deadline combinations [AX 2012]
Создание и управление группами крайнего срока ввода заказа [AX 2012] Create and manage order entry deadline groups [AX 2012]
Выберите сайт, которому требуется назначить группу крайнего срока ввода заказа. Select the site that you want to assign an order entry deadline group to.
Дважды щелкните клиента, которому требуется назначить группу крайнего срока ввода заказа. Double-click the customer that you want to assign an order entry deadline group to.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Распределение > Группы крайнего срока ввода заказа на продажу. Click Inventory management > Setup > Distribution > Order entry deadline groups.
Используйте эту процедуру для активации комбинаций групп крайнего срока ввода заказа и узлов. Use this procedure to activate combinations of order entry deadline groups and sites.
2. Потенциальный рост спроса на EUR накануне крайнего срока уплаты налогов в Италии. 2. a potential boost in demand for EUR ahead of tax deadlines in Italy.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Распределение > Активизировать комбинации крайнего срока ввода заказа на продажу. Click Inventory management > Setup > Distribution > Activate order entry deadline combinations.
Введите время крайнего срока ввода заказа для каждого дня недели в соответствующие поля. Enter the order entry deadline times for each day of the week in the appropriate fields.
Если рядом со строкой появляется значок ошибки, комбинация крайнего срока ввода заказа не активируется. If an error icon appears next to the line, the order entry deadline combination is not enabled.
В поле Группа крайнего срока ввода заказа на продажу введите имя группы, а в поле Описание введите описание группы. In the Order entry deadline group field, type a group name, and in the Description field, type a description of the group.
Отсчет производится назад от самой поздней доступной даты, так чтобы производство могло быть начато без нарушения конечного крайнего срока. Backward scheduling counts backward to the latest possible date that the production can be started without missing its target deadline.
Отдел закупок продлил действие одного системного контракта, воспользовавшись соответствующей чрезвычайной мерой до наступления крайнего срока 31 марта 2008 года. The Procurement Division extended one systems contract using the related exceptional measure by the deadline of 31 March 2008.
Этот флажок для всех сайтов и всех групп крайнего срока ввода заказов всегда установлен и не может быть снят. This check box for all sites and all order entry deadline groups is always selected and cannot be cleared.
Перейдите на экспресс-вкладку Заказ на продажу и выберите в поле Крайний срок ввода заказа группу крайнего срока ввода заказа. Click the Sales order FastTab, and then in the Order entry deadline field, select an order entry deadline group.
В любом случае это представление было подано после 1 января 1997 года, установленного в качестве крайнего срока предъявления новых претензий. In any event, the submission was made after the 1 January 1997 deadline for new claims.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how