Sentence examples of "красные" in Russian with translation "red"

<>
show all
Белое платье, белокурая, красные губы. White dress, blond locks, red lips.
Некоторые красные, а другие белые. Some are red and others are white.
В её комнате красные стены. Her room has red walls.
В тетрадках сплошные красные отметки. His books are full of red marks.
Я думаю да - красные стринги. I think red thongs.
Красные линии - это сплошные стены. The red lines indicate solid walls.
красные, темно-красные и зеленые. red, dark red, and green.
Бери красные крокодильчики и установи шунт. Now take the red alligator clips and set in the bypass.
Красные побеждают и проходят в финал. Red wins by one, and they go to the finals.
Почему на них были красные плащи? Why were they wearing red coats?
На тебе были блестящие красные туфли. You were wearing red sparkly shoes.
Теперь вы знаете, почему краснокожие красные. Now you know why the red man's red.
Красные и оранжевые можно принимать днём. Red and orange ones are okay for daytime.
Красные строчки - это то, что удалили, The stuff in red is the stuff that got deleted.
Излечит анемию и усилит красные частицы. Clears up anemia and strengthens red corpuscles.
Угольно-чёрная шерсть и красные глаза. Coal-black fur with red eyes.
Зеленые глаза, красные волосы, мускульная атрофия? Green eyes, red hair, muscular atrophy?
А вот эти красные молекулы - гемоглобин. And those red molecules are hemoglobin.
Я буду срывать эти красные прокладки. I'm going to take off the red patches.
Ты говорила, что у боярышника красные ягоды. You said the hawthorn has red flowers.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download