Sentence examples of "курьерский поезд" in Russian

<>
Я опоздал(а) на поезд всего на несколько минут. I missed the train by only a few minutes.
Нам удалось успеть на последний поезд. We were able to catch the last train.
Этот поезд ходит между Токио и Хаката. This train runs between Tokyo and Hakata.
От какой платформы отходит поезд? What platform does the train leave from?
Поторопись, или поезд уйдёт без тебя. Hurry, or the train will leave you behind.
Он рано ушёл; иначе не успел бы на поезд. He left early; otherwise he could not have caught the train.
Он опоздал на поезд на одну минуту. He missed the train by one minute.
Посмотри на поезд, едущий через мост. Look at the train going over the bridge.
"Цубаса" очень быстрый поезд. The Tsubasa is a very fast train.
Поезд рывком остановился. The train lurched to a standstill.
Если не опоздаешь на поезд, ты успеешь туда вовремя. You'll get there on time if you make the train.
В прошлую пятницу я пропустил последний поезд. I missed the last train last Friday.
Поезд проехал тоннель. The train got through a tunnel.
Мы едва успели на последний поезд. We were only just in time for the last train.
Поезд уже ушёл. The train just left.
Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал. When I arrived at the station, the train had already left.
Экспресс поезд быстрее местного на час. The express train is an hour faster than the local.
Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час. The train is going at a speed of 50 miles per hour.
Он успеет на поезд. He will be in time for the train.
Поезд замедлился и издал гудок, как только приблизился к железнодорожному переезду. The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.