Sentence examples of "курящая" in Russian with translation "smoke"

Select source language

Select target language

Невидимый кот, курящая кальян гусеница, еда и напитки, способные изменить твое тело, маниакальная Червонная королева. An invisible cat, a hookah-smoking caterpillar, food and drink capable of altering your physical form, a murderous red queen.

Кури травы сколько хочешь, брат. Smoke all the weed you want, bro.

Я никогда не курил травку. I never smoked weed.

Кстати, Джейкоб вообще курил трубку? Besides, did Jacob even smoke a pipe?

Когда ты последний раз курил? When was the last time you smoked a cigarette?

Он был там, курил трубку. He was there, smoking his pipe.

Он курит слишком много травки! He smokes too much weed!

Лады, он курит небольшой косяк. All right, he smokes a little weed.

Сэм не курит сорняков, Марти. Sam doesn't smoke weed, Marty.

Единственный, кто не курит травку. The only one who does not smoke weed.

Она курит, орет, напропалую грубит. She smokes, she screams, she's uncouth.

И не курите в машине. And no smoking in the car.

Не курите в этой комнате. Don't smoke in this room.

Я посоветовал ему не курить. I advised him against smoking.

Том наконец-то бросил курить. Tom finally gave up smoking.

Полгода назад я бросил курить. I quit smoking half a year ago.

Доктор сказал мне бросить курить The doctor told me to give up smoking.

Мой отец недавно бросил курить. My father has given up smoking recently.

Он бросил пить и курить. He renounced smoking and drinking.

Я бросил курить год назад. I gave up smoking a year ago.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download