Sentence examples of "лазерную" in Russian
Она активировала лазерную защиту вокруг системного ядра.
She's activated laser trip wires around the system core.
Энни залезет в свою футболку и достанет лазерную бомбу.
Annie is going to reach down her shirt and pull out a laser bomb.
С помощью прикосновений можно даже использовать лазерную указку и перо.
You can even use a laser pointer and ink pen, with the touch of your finger.
Если коснуться экрана пальцем и задержать его, мы включим лазерную указку.
I can tap and hold to get a laser pointer.
ВМС США разместили в Персидском заливе свою первую боевую лазерную установку
U.S. Navy Deploys Its First Laser Weapon in the Persian Gulf
Щелкните значок с изображением ручки, чтобы выбрать лазерную указку, перо или маркер.
Click the Pen to select a Laser Pointer, Pen or Highlighter.
Наши ученые затем используют ее, чтобы перейти к следующему кусочку ткани и проделать так называемую лазерную сканирующую микрохирургию.
Our scientists then use this to go back to another piece of that tissue and do what's called laser scanning microdissection.
Ракеты 9Б119 «Свирь» и 9М119М «Рефлекс» имеют длину 60 сантиметров, лазерную систему наведения и дальность стрельбы около пяти километров.
The 9M119 Svir and 9M119M Refleks missiles – NATO code name AT-11 Sniper – are two-foot-long, laser-guided missiles with a range of more than 3 miles.
Военно-морские силы США разместили на командном корабле в Персидском заливе свою первую боевую лазерную установку, способную уничтожать некоторые цели.
The U.S. Navy has deployed on a command ship in the Persian Gulf its first laser weapon capable of destroying a target.
Вместо смертельного лазера, который выдаёт очень краткий импульс, мы покажем вам зелёную лазерную указку, которая следит за москитом некоторое время, иначе будет плохо видно.
And we're going to show you, instead of the kill laser, which will be a very brief, instantaneous pulse, we're going to have a green laser pointer that's going to stay on the mosquito for, actually, quite a long period of time; otherwise, you can't see it very well.
Лазерный прицел, разрывные патроны диаметром 25мм.
Laser range, 25mm high explosive air burst rounds.
Лазерный луч не видно невооруженным глазом.
The laser light does not appear visible to the naked eye.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert