Usage examples of "лектора" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all58 lecturer50 other translations8

Выберите курс, для которого требуется назначить лектора. Select the course to assign an instructor to.

Выполните следующие действия, чтобы назначить лектора для курса: Complete the following steps to assign an instructor to a course:

Оценка курса, в том числе оснащения, содержания и лектора. Evaluate a course, including facilities, content, and instructor.

Лектора можно назначить для проведения обучения только в одном местоположении. An instructor can only be assigned to teach at a single location.

Выберите работника, кандидата или контактное лицо для настройки в качестве лектора. Select the worker, applicant, or contact person to set up as an instructor.

Перед назначением лектора для курса, программы или сессии, необходимо настроить лекторов. Before you can assign an instructor to a course or to a track and session, you must set up instructors.

Выполните следующие действия, чтобы настроить лектора, которого позже можно будет назначить на учебный курс. Complete the following steps to set up an instructor that you can later assign to a training course.

Мои переводы из французской поэзии на английский принесли мне некоторый успех, и я получил место лектора в колледже Бердсли, штат Огайо, начиная с осени. Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download