Sentence examples of "листьев" in Russian with translation "sheet"

<>
show all
Дай мне чистый лист бумаги. Give me a blank sheet of paper.
Я выкидываю лист с очками. I'm throwing away the score sheet.
Выберите Данные > Прогноз > Лист прогноза. Select Data > Forecast > Forecast Sheet.
Добавление и удаление фона листа Add or remove a sheet background
Параметр Показывать ярлычки листов отключен. The Show sheet tabs setting is turned off.
Здесь, под этим металлическим листом. There, under that metal sheet there.
Пишите аккуратно и помечайте листы. Oh, write neatly and label your work sheets.
Ты принес мне пустой лист бумаги? You got me a blank sheet of paper?
Он ходил белый, как лист бумаги. He went as white as a sheet.
Песок выглядит как лист бежевой бумаги. It just looks like a sheet of beige paper.
Нет женщин, как чистый лист бумаги. No woman is a blank sheet of paper.
Давай начнем все с чистого листа. It's clean sheet night tonight.
Я раскладываю её на деревянном листе. So I spread it out onto a wooden sheet.
Трехмерное суммирование с использованием именованных листов. 3d SUM across Named Sheets.
Она должна иметь вид пергамента (листов). It will have a parchment (sheet) appearance.
Это двойные двери из стальных листов. They're double doors of sheet iron.
Заключены ли имена листов в апострофы? Are sheet names enclosed in single quotation marks?
Ну, судя по путевому листу - нет. Uh, not according to his trip sheet.
Эрик, где у нас стальные листы? Eric, where's that sheet steel?
Без окон, просто листы стекла сбоку. No windows, just sheets of glass on the side.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download