Sentence examples of "максимальное" in Russian

<>
Максимальное количество заблокированных отправителей — 500 Blocked sender limit is 500
Минимальное значение — 180, максимальное — 500 Min. is 180 & Max. is 500
Максимальное время простоя до блокировки Max inactivity time lock
Максимальное количество надежных отправителей — 1024 Safe sender limit is 1024
Максимальное время простоя перед повторной отправкой. Max idle time before resubmit
Превышено максимальное количество прыжков для сообщения. The message exceeded the hop count.
Максимальное количество неудачных попыток ввода пароля Max password failed attempts
Такая настройка обеспечивает максимальное быстродействие при проверке ограничений. This configuration provides the best performance for restriction checks.
Максимальное количество трейдеров, в которых Вы можете инвестировать Max number of trader’s accounts that you can invest in
Другие лейблы собираются обрушить максимальное давление на вас. The pother labels are going to put major pressure on you.
Max — запрос вернет максимальное значение, указанное в поле. Max The query returns the largest value of the field.
Макс. одновременно. Максимальное количество зрителей за все время эфира. Peak concurrents: The highest number of views during the stream.
«Используйте наш гель, чтобы получить от секса максимальное удовольствие». "Use our gel to dramatically improve your sex life."
Целью каждой страны должно стать максимальное использование талантов народа. The challenge for every country, then, is to make the most of all of its people’s talents.
Мы установили максимальное проскальзывание клиентов на 0 по умолчанию. By default, we have set clients’ max slippage to 0.
Максимальное число уровней вложенности в веб-базах данных — 65 The nesting limit for expressions in a web database is 65
Также будет показано максимальное количество зрителей за всё время эфира. Peak concurrent is the highest number of concurrent viewers during a live stream.
И это максимальное приближение теста Тьюринга на физическом, двигательном уровне And this is about as close as you can get to a physical Turing test.
В Exchange Server 2007 максимальное число файлов журналов транзакций увеличено. In Exchange Server 2007, the transaction log files are larger.
Ввод 0 если вы не хотите ограничивать максимальное число расписаний. If you do not want to enforce the minimum time increment and want allow any value, enter 0.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.