no matches found
Он всегда водил мою машину. He always drove my car.
И они хотят стиральную машину. And they want the washing machine.
Пожалуйста, остановите машину и выйдите. Switch off your engine and safely exit.
Я куплю вам новую машину. I will buy you a new car.
Швейную машину, ткущую неразрушимое полотно. A sewing machine, for weaving indestructible thread.
Хорошо Сядь за руль и заведи машину. Take the wheel and start the engine.
Он разворотил свою патрульную машину. He's pranged his patrol car.
Машину свободной торговли невозможно остановить You can’t stop the trade machine
Во время длительного полета он может развивать скорость М=2,83, а если летчику наплевать на двигатели, то он может разогнать машину до М=3. It can make Mach 2.83 in sustained flight, and can go over Mach 3 in bursts if no one cares about the destruction of the engines.
Я не буду продавать машину. I am not selling the car.
Патруль, вернитесь на машину времени. Patrol, return to the time-machine.
Я выполнял заказ в Нашуа, когда замигала лампочка "проверь двигатель", и я отогнал машину к автомеханику, а тот сказал мне, что бортовой компьютер выдал подозрительный идентификационный номер автомобиля. I went to a job in nashua and the "check engine" light came on, so I took it to a mechanic, and he tells me that the truck's onboard computer spit out a fishy vehicle identification number.
Как ты можешь водить машину? How are you driving a car?
Представьте себе смазанную маслом машину. Picture a well - oiled machine.
Я не покупаю машину, Джонни. I'm not buying a car, Johnny.
Я прошу тебя построить машину времени. I need you to build me a time machine.
И вообще, возьми мою машину. In fact, take my car.
Теперь я могу построить машину времени. I have the power to build a time machine.
Возьми на ночь мою машину. Take my car for the night.
Вам надо купить машину для ответов. You should buy an answering machine.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how