Sentence examples of "мира" in Russian with translation "world"

<>
Лидеры для мира без лидеров Leaders for a Leaderless World
Я собрал лучших агентов мира. I brought in our top agents from around the world.
Они тоже часть этого мира. They are also part of this world.
Это просто два разных мира». These are just two different worlds.”
Ваша модель мира это фильтр. Your model of the world is the filter.
Мы были на вершине мира. We were on top of the world.
10. Кубок мира по крикету. 10. ICC Cricket World Cup.
Как зеркало для скрытого мира. It's like a looking glass into a hidden world.
Будущее океана является будущим мира. The ocean’s future is the world’s future.
открытого, глобального и прозрачного мира. an open, global, and transparent world.
Работа из любой точки мира Work from any location in the world
Я был на вершине мира. I was on top of the world.
Правила для опутанного проводами мира Rules for a Wired World
что хочет от мира Америка? what does America want in the world?
Оно просто показывает религии мира. It simply shows the religions of the world.
Какова же реакция остального мира? And the world's response?
Новый банк развития Нового мира A New World’s New Development Bank
Вы наблюдаете появление многополюсного мира. You're beginning to see the emergence of a multi-polar world.
Уничтожение мира пробуждает нешуточный аппетит. Destroying the world as we know it Can work up quite an appetite.
Нам нужно сблизить границы мира. We need to make the world a smaller place.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.