Sentence examples of "мир" in Russian with translation "peace"

<>
show all
Мир посредством футбола высшего класса Peace through Superior Football
Война и мир и вода War and Peace and Water
Сепаратный мир был вполне возможен. A separate peace might have been possible.
Мир в Афганистане через примирение Peace Through Reconciliation in Afghanistan
Мир, а не мирное наступление Peace, Not a Peace Offensive
Она называется "Мир на Земле". It's called "Peace on Earth."
Прежде всего, Европа - это мир. Above all, Europe means peace.
Мирный процесс или реальный мир? Peace Process or Real Peace?
Мир всем, собравшимся для примиренья! Peace to this meeting, wherefore we are met!
Очевидно: мир во всём мире. Well, obviously, it would lead to world peace.
"Именно мир позволяет нам уйти". "It is the peace that allows us to go."
Молитесь за мир на Филиппинах. Pray for peace in the Philippines.
Вооружённый мир продержался уже год. An armed peace has held for a year.
Ислам проповедует, прежде всего, мир. Islam is preaching, above all, peace.
А здесь, в Замбии, мир. And here, in Zambia, there is peace.
Мир будет достигнут, любой ценой. Peace must and will prevail no matter the cost.
Вот тебе мир и покой. There goes our peace and quiet.
Справочник экономиста: война и мир An Economist’s Guide to War and Peace
Но это был ассиметричный мир. But this was an asymmetrical peace.
Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир. Nuclear deterrence ensures global peace.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download