Sentence examples of "млн" in Russian with translation "million"

<>
Мы уже получили 3 млн. долларов. We got three million dollars.
$10 млн могут финансировать миленький переворот. $10 million can fund a nice little coup.
1 млн долларов на поисковые исследования. $1 million in exploratory research.
Чистая грузоподъемность составляла 30,0 млн. тонн. The net tonnes were 30.0 million.
сеть тепло- и энергоснабжения- 250 млн. долл. Heating and power supply network- $ 250 million
пролистывать и просматривать более 15 млн презентаций; Browse and view more than 15 million presentations.
Где бра стоимостью в 10 млн. долларов? Where is this $10 million bra?
Мы увеличили количество до 3,6 млн. We've increased it to 3.6 million.
На сегодняшний момент его стоимость составляет 150 млн. So far it's cost about 150 million.
Комиссия за объем (1 млн. USD) 25 USD Commission on volume (1 million USD): 25 USD
Она пытается отсудить у обеих фирм $6 млн. She's suing both firms for $6 million.
Это территория площадью примерно в 50 млн. га. This is an area of about 50 million hectares.
Повышение пенсий коснется 2,4 млн. жителей республики. The increase in pensions will affect 2.4 million residents of the republic.
Рисунок 4 Расходы государственного бюджета на образование, млн. Diagram 4 Expenditure from the State budget on education, in millions of tenge
Обычно общий объем торгов считают в млн USD. The total trading volume is usually expressed in millions of USD.
Только Расходы на Исполнительный Совет составили $87 млн. Expenses for the Executive Board alone were $87 million.
Максимальный годовой выпуск продукции может составить до 125 млн. Maximum annual output can amount to 125 million page impressions.
Хесс потребовал 10 млн $, а губернатор уперлась в принципе. Hesse is demanding $10 million, and the governor will not play ball.
Конфликт вынудил около 2 млн человек бежать из страны. The conflict has forced some 2 million people to flee the country.
Остаток в консолидированном фонде равнялся примерно 96 млн. долл. The Consolidated Fund balance stood at about $ 96 million.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!