Sentence examples of "много" in Russian with translation "many"

<>
Надо усовершенствовать много балансирующих актов: There are many balancing acts to be mastered:
Не отправляйте слишком много уведомлений. Don’t send too many.
Сегодняшний кризис назревал много лет. Today's crisis has been brewing for many years.
Сирийская оппозиция включает много групп. The Syrian opposition comprises many groups.
У его Светлости много забот. His Grace has many cares.
Слишком много людей слышали это. T oo many people heard him.
В Лондоне много красивых парков. There are many beautiful parks in London.
У Ньютона очень много высказываний. Milton Keynes has many roundabouts.
Слишком много вызовов пользователей API API User Too Many Calls
Я много раз это слышал. I've heard many a loon.
Здесь много разных сортов древесины. There's many different kinds of wood in here.
Боже мой, так много тараканов. Oh, my God, so many roaches.
Открываем так много новых магазинов. Opening so many stores in such a short time.
В этом парке много птиц. There are many birds in this park.
История хранит много подобных примеров: History possesses many stories like this:
Много детей играло в парке. Many children were playing in the park.
Его знает очень много людей. Very many people know him.
У них много областей применения. Well robots like this have many applications.
В доме лепрекона много сюрпризов. A leprechaun's home has many surprises.
Он знает много забавных фокусов. He knows many amusing magic tricks.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!