Sentence examples of "модель" in Russian with translation "model"

<>
Выберите прогнозную модель по умолчанию. Select the default forecast model.
Обнаружена модель сложной организации Exchange Complex Exchange Organization Model Detected
Необходимо настроить модель конфигурации продукции. A product configuration model must be set up.
Почему эта «стандартная модель» несовершенна? Why is the "Standard Model" flawed?
СПРАВОЧНАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕДУРЫ МДП А. REFERENCE MODEL OF THE TIR PROCEDURE
Он не модель игрушечного поезда. He's not a model train set, Cade.
Модель китайского ресторана получает распространение. The Chinese restaurant model spreads.
Вы сделали модель своего здания. You built a model of your building.
Не такова ли модель творчества? Is that a kind of model for creativity?
Ваша модель мира это фильтр. Your model of the world is the filter.
Неопознанная модель (все клавиши определены) Unrecognized Model (all keys defined)
Это Шевроле Камаро, модель RS. This is a Chevrolet Camaro, the RS model.
Сильные переживания могут создать модель. Strong feelings can create a model.
Обнаружена модель стандартной организации Exchange Standard Exchange Organization Model Detected
И затем модель предсказывает спад, And then the model makes predictions down the road.
Чтобы создать модель, нажмите Создать. Click New to create a model.
Обнаружена модель большой организации Exchange Large Exchange Organization Model Detected
Два тоста за модель Рейнланда Two Cheers for the Rhineland Model
Насколько же легитимна эта модель? How legitimate is this model?
Я тебе сделаю модель самолёта. I'll make you a model plane.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.