Sentence examples of "молния" in Russian with translation "lightning"

<>
show all
Молния Маккуин выигрывает Кубок Пистон! Lightning McQueen is gonna win the Piston Cup!
Молния ударила в большое дерево. The big tree was struck by lightning.
Молния сожгла радио и радиомаяк. Lightning fried the radio and the emergency location transmitter.
Молния МакКуин прошляпил свою победу. Lightning McQueen blew this race.
Что никакая молния не ударит. That there's no bolt of lightning coming down.
Молния должно быть размагнитила карту. The lightning must have demagnetized the card.
Выстрелы оружий - как гром и молния. Guns barking like lightning and thunder.
Молния ударила прямо тебе в голову. You took a lightning bolt to the head.
Удар молнии, молния и очень, очень страшно Thunderbolt, lightning and very, very frightening
И если шарахнет молния, тебя может убить. And-and if there's lightning, you could be killed.
Гремучая змея, колики, умерла от жажды, может, молния. A rattlesnake, colic, black water, lightning.
И вдруг, словно молния, к нему пришёл ответ. And suddenly, like a bolt of lightning, the answer came to him.
Молния Маккуин в 30 метрах от Кубка Пистон! Lightning McQueen is 100 feet from his Piston Cup!
Молния осветила небо, и появился на свет ребёнок. Lightning lit the sky, and a baby was born.
Как так получилось, что жизнь пронеслась как молния? How could this have gone by like lightning?
Эксперименты говорят о том, молния может стать следующим GPS. Experiments suggest that lightning could be the next GPS.
Молния палит, лес ломит, травою шумит, водою замывает, песком засыпает. Lightning burns, forest destroys, grasses stir, water washes, sand buries.
Я увидел, как молния ударила в крышу и убила тебя. When I saw the lightning hit the roof, you were electrocuted.
Сколько я помню, такая молния на Олухе была только раз. The only other time I can remember lightning ever striking Berk.
Молния никогда не ударяет в одно и то же место дважды. Lightning never strikes twice.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download