Ejemplos del uso de "мясной рулет" en ruso

<>
Я приготовила тебе мясной рулет. I made you some meatloaf.
Ну кому, например, дано предугадать, что мясной рулет с валлонским черносливом (280 рублей) - на самом деле карпаччо, нарезанное к тому же так тонко, что пергаментная бумага по сравнению с ним покажется материей безобразно толстой. For example, who would be able to predict that the Meat Roll with Walloon plums (280 roubles) was actually a carpaccio, that, moreover, was so thinly sliced that parchment paper would seem to be an outrageously thick material in comparison.
Кто-нибудь хочет мясной рулет? Anybody want some meatloaf?
Это ее последний мясной рулет. This is her last meatloaf.
Всегда оставляла мне мясной рулет. Always left me meatloafs.
Твой мясной рулет как кошачье мяу. Your meatloaf is the cat's meow.
Где ты там видишь "мясной рулет"? Where does it say "meatloaf"?
Я принесу вам мясной рулет завтра. I 'II bring you over a meatloaf tomorrow.
Почему он здесь ест мой мясной рулет? Why is he here £ eating my meatloaf?
Сделай запеканку или мясной рулет, смотри сама. Make him a casserole, a meatloaf, your call.
Что ж, это лучше, чем мясной рулет. Well, this is better than meatloaf.
И спустя несколько дней мы едим мясной рулет. And a few days after that, we have meatloaf.
Мясной рулет с гороховым соусом и картофельное пюре. Meatloaf and gravy with peas and mashed potatoes.
Нет, нет, вы съедите этот чертов мясной рулет! No, no, you eat your damn meatloaf!
Скажи, Мигель, вы там у себя едите мясной рулет? So, Miguel, do you eat meatloaf back home?
Моя мама приготовит мясной рулет и пюре сегодня вечером. My mother's cooking her meatloaf and mashed potatoes tonight.
Я знаю, что у тебя есть недоеденный мясной рулет. I know you have leftover meatloaf.
Твоя мама сделает свой мясной рулет или что-то такое. Oh, your mom wants to make a meatloaf or something.
Каждую пятницу, ты чистишь свою трубу и готовишь мясной рулет нацистам. Every Friday you clean your trumpet and prepare meatloaf for Nazis.
Она сделала мясной рулет, и картофельное пюре, и странный рождественский торт и. She made you a meatloaf and some mashed potatoes and a weird Christmas cake and.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.