Sentence examples of "мячах" in Russian

<>
Translations: all346 ball346
Сегодня я расскажу вам о самоуправляемых летающих пляжных мячах. I'm here today to talk about autonomous, flying beach balls.
У немецкого Teamgeist был ряд проблем, скажем, изменчивая траектория полета. Эти недостатки в новых мячах в основном устранены. Problems with the German Teamgeist ball, such as its erratic behaviour in flight, have now largely been eliminated in its successors.
Эй, лови мяч, Джонатан Вилкинсон. Oi, catch the rugger ball, Jonathan Wilkinson.
Он наклонился и подобрал мяч. He bent down and picked up the ball.
Они бросают мяч куда попало. They're throwing the ball all over the place.
Ты движешь мяч по полю. You're moving the ball down the field.
Будешь вводить мяч в игру. You're gonna throw the ball in.
И он не пропустил мяч. And he didn't drop the ball.
Она как раз вела мяч. She was making a play on the ball.
Шаг, бросили мяч и голова. Step, ball change and head.
Джонс вводит мяч в игру. Jones brings the ball in.
Играл с парнями в мяч. Playing ball with the boys.
Только не клади этот мяч. Do not drop that ball.
Запихиваешь в мяч достаточно шарикоподшипников. You pack a soccer ball with enough ball bearings.
Смотрите, смотрите, он перехватил мяч. Look, look, look, he stole the ball.
Я ввел мяч в игру. I put the ball in play.
Он вроде бы на мяче. He seems to be on the ball.
Подбросил мне пару крученых мячей. Throwing me some real curve balls.
Только не игры с мячом? Just not ball games?
Мужчины, играющие мячом в нетбол. Men bouncing a ball like a netball.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.