Sentence examples of "настройки" in Russian with translation "setting"

<>
show all
Обязательные настройки зависят от аналитики. The mandatory setting varies depending on the dimension.
Выберите Настройки, а затем Профиль. Select settings, and then select Profile.
Мы примем настройки по умолчанию. We'll go with the default settings.
Решение 3. Восстановите заводские настройки Solution 3: Restore factory settings
Перейдите на страницу Настройки приложения. Go to your App Settings
Как изменить настройки оповещений безопасности Security notification settings
Вы можете изменить следующие настройки: You can change the following settings:
Файл настройки области навигации (XML) Navigation Pane settings (.xml)
В главном меню нажмите настройки. From the main menu, tap settings.
Нажмите Настройки > Приложения > Chrome > Разрешения. Tap Settings > Apps > Chrome > Permission.
Выберите «Настройки компании» > «Каталог продуктов». Go to "Business Settings" > "Product Catalog".
Где можно найти мои настройки? Where can I find my settings?
Перейдите на Страницу Настройки безопасности. Go to your Security Settings
В окне "Настройки — Сервер" можно: In the "Settings — Server" window, it is possible:
Видеокодер передает неверные настройки аудио. Your encoder is sending incorrect audio settings.
Нажмите Изменить > Информация и настройки. Next to the scheduled video, click Edit > Info and Settings.
Выберите Настройки, а затем Система. Select Settings, and then select System.
Другие настройки консоли не изменятся. This does not affect any other console settings.
Прокрутите список до пункта Настройки. Scroll right to Settings.
Выберите Параметры, а затем Настройки. Go to Settings, and then select Preferences.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download