Sentence examples of "невесты" in Russian with translation "bride"

<>
show all
Но почему невесты на девичниках? But why pick only brides-to-be?
Вон те будут подружками невесты. Those two are your brides maids.
Группируемся вокруг невесты с женихом. Grouping around the bride to the groom.
Пару слов для жениха и невесты? A word for the bride and groom?
Мы должны подготовиться для алой невесты. We must prepare for the scarlet bride.
Подружки невесты всегда хотят задушить невесту. The bridesmaids always want to strangle the bride.
Луис, это Майкл Феллер, отец невесты. Lewis, this is Michael Feller, father of the bride.
Вот ваша лента невесты и тиара. Here is your bride-To-Be sash And a tiara.
Это встреча предполагаемых жениха и невесты? Is this the meeting of a prospective bride and groom?
Девушка, не лучшая избранница для невесты. Not a good choice fora bride.
Лори Хилл, почетная свидетельница, подруга невесты. Laurie Hill, maid of honor, friend of the bride.
Ааа, вы с девичника пришли, от невесты? I assume you're with the bride's party?
Я слышал что невесты трусят перед свадьбой. Now I've heard of brides getting cold feet.
Да, безусловно, трогательно, особенно танцы вокруг невесты. Oh, definitely touching, especially the gladdening of the bride.
Могу ли я замолвить словечко о сестре невесты? Can I throw in a word about the bride's sister?
Невеста и подружка невесты при прическе и макияже. Bride and maid of honor are in hair and makeup.
Украинские невесты для решения китайской проблемы численного неравенства полов Ukrainian Brides May Solve China's Gender Gap, Chinese Media Claims
К сожалению, отец невесты никогда не видел Top Gear. Unfortunately, the bride's father had never seen Top Gear.
А сейчас, еще один танец специально для жениха и невесты. Now let's have one more dance with the bride and groom.
Если эти руки коснуться тебя снова, они коснуться своей невесты. If these hands ever touch you again, they shall touch my affianced bride.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download