Sentence examples of "низкое" in Russian

<>
show all
"Низкое содержание" - значит, там сахар. Low in sugar isn't the same as sugar-free.
Низкое качество видео или видео не воспроизводится. The video quality is poor or doesn't work.
Задано слишком низкое значение MaxClientRequestBuffer MaxClientRequestBuffer is set too low
Низкое качество звука или звук не воспроизводится. The sound quality is poor or doesn't work.
Это изображение вен, низкое давление. That's because it's the venous side, low pressure.
низкое качество инфраструктуры и пренебрежение необходимостью ее улучшения; the poor and neglected quality of the infrastructure;
Вторая проблема – низкое качество образования. The second challenge is the low quality of education currently being delivered.
Качество видео (звука) низкое или видео (звук) не воспроизводится The video quality or the sound quality is poor or doesn't work
number_1 Низкое стандартное отклонение. number_1 Low standard deviation.
Средний: выберите данный параметр, если Развернутый выдает низкое качество цветопередачи. Intermediate: Select this option if Expanded yields poor color quality.
Не рекомендуется – очень низкое плечо. Not recommended — very low leverage. More info here.
Добавьте к этому низкое качество услуг и заглохшую социальную мобильность. Add to that poor-quality services, and social mobility ground to a halt.
Напряжение моей камеры снова низкое. The power for my cell is low again.
Выберите данный параметр, если параметры Средний и Развернутый обеспечивают низкое качество цветопередачи. Select this option if Intermediate and Expanded yield poor color quality.
Низкое число оборотов (nlo): об/мин Low speed (nlo): rpm
Вам удается подключить Xbox One к Xbox Live, но качество потоковой передачи низкое? Are you able to connect your Xbox One to Xbox Live, but are experiencing poor streaming quality?
Ещё у неё было низкое давление. She also had low blood pressure, so nitro would be dangerous.
Видео имеет низкое качество звука или содержит речь, которую YouTube не может распознать. The video has poor sound quality or contains speech that YouTube doesn't recognize.
Очень низкое стандартное отклонение означает противоположное. A very low standard deviation reading indicates the opposite.
Ещё одной относительной слабостью Азии является низкое количество инноваций – фундаментальная составляющая долговременной экономической динамики. Another of Asia’s relative weaknesses comes from its poor record on innovation, a fundamental building block of prolonged economic dynamism.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download