Sentence examples of "номер - люкс" in Russian

<>
Пьер, номер-люкс идеально подойдёт. Pierre, a suite would be perfect.
У нас номер-люкс "Амбассадор". You're in the Ambassador Suite.
Я бы хотел номер-люкс. I'd like a suite.
Джордж может заказть номер-люкс в Ритце. I can have George cable the Ritz for the usual suite.
Локвуд только-то въехал в номер-люкс в Мидтауне прямо сейчас. It shows Lockwood's checked into a corporate suite in Midtown right now.
Это напоминает мне номер-люкс, в котором мы жили в Атлантик-Сити, когда ты был маленьким. Yeah, it reminds me of that suite we were comped in Atlantic City once when you were a kid.
Я снял номер люкс в отеле Сохо Гранд. I got a suite at the Soho Grand.
Номер люкс, а не каморка. Hospitality suite, not hospitality closet.
Хотя есть двухместный номер люкс с видом на океан. But our two-room terrace suite is available.
Номер люкс в этом отеле - 400 кв. метров. And this hotel suite is 4,300 square feet.
Президентский люкс выглядит так же как и мой номер. The presidential suite looks just like my room.
Марке более 30 лет, параллельно с производством прет-а-порте класса люкс, модельер активно работает в театре и в кинематографе, оформляя спектакли и разрабатывая костюмы для многих известных картин. The brand is more than 30 years old, in parallel with the production of luxury class ready-to-wear, the designer actively works in theater and in cinema, designing shows and developing costumes for many well-known films.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Сделка обеспечила бы Norwegian Cruise, компании с рыночной стоимстью $6,8 миллиардов, доступ к круизным судам класса "люкс" и обеспеченным клиентам Prestige Cruises, так как она конкурирует с более крупными соперниками Royal Caribbean Cruises Ltd (RCL.N) и Carnival Corp (CCL.N). A deal would give Norwegian Cruise, a company with a market value of $6.8 billion, access to Prestige Cruises' luxury cruise ships and affluent clientele as it competes with bigger rivals Royal Caribbean Cruises Ltd (RCL.N) and Carnival Corp (CCL.N).
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Дизайнер Игорь Гуляев известен широкой публике своими великолепными изделиями из меха класса люкс. Designer Igor Gulyaev is known to a wide audience for his magnificent products made from luxury fur.
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Мы рады отреагировать на такой спрос, запустив первый в Великобритании сервис путешествий категории "люкс" для нынешних студентов. We're excited to be answering this demand by launching the UK's first luxurious travel service for the students of today.
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Наймем автобусы класса "люкс", чтобы перевезти гостей, и оплатим фирме-организатору транспортные расходы. We rent luxury buses to shuttle our guests and pay the vendors' transportation costs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.