Sentence examples of "обвинение" in Russian with translation "arraignment"
Translations:
all3079
charge1625
accusation507
allegation433
claim70
accusing39
report34
arraignment33
blaming22
action13
denunciation7
convicting3
imputation1
other translations292
Обвинение должно быть выдвинуто в течение 48 часов с момента ареста.
Arraignments have to be conducted within 48 hours of arrests, yeah.
Мисс Галлагер, когда вам предъявили обвинение, вы заявили, что не виновны.
Ms. Gallagher, at your arraignment, you entered a plea of "not guilty".
Наркоконтроль привезет его прямо от аэропорта к зданию суда чтобы предъявить обвинение.
The DEA is taking him straight from the airport to the courthouse for initial arraignment.
И обвинение намечено на послезавтра, поэтому она должна ответить в ближайшее время.
And the arraignment is scheduled for the day after tomorrow, so she needs an answer soon.
Долго мне придется ждать предъявления обвинения?
Do you have any idea how long till my arraignment, give or take?
Адвокат защиты готов к предъявлению обвинения?
Is the defense counsel prepared to proceed with the arraignment?
У нас 36 часов до предъявления обвинений приёмышам.
We have 36 more hours until the siblings' arraignment.
Завтра утром я должна быть на предъявлении обвинений.
I have to appear at his arraignment tomorrow morning.
Два ареста, оба раза отпустили до предъявления обвинения.
Two arrests, both got squashed before arraignment.
Его освободят сразу после предъявления обвинения в четверг.
He'll be released after his arraignment on thursday.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert