Sentence examples of "обещал" in Russian with translation "promise"

<>
show all
Он обещал мне прийти рано. He promised me to come early.
Он обещал мне прийти сюда. He promised me to come here.
Ты обещал мне великого автоугонщика. You promised me grand theft auto.
Говорите, король обещал вам дом? You say king promise you house?
Я обещал им пригнать рано. I promised them a cherry picker.
Я обещал научить Аркадию читать. I promised to teach Arcadia how to read Hebrew.
Джек, ты обещал нам покататься. Jack, you promised to take us for a ride.
Я обещал принести кусочек детишкам. I promised to bring back a piece to my kids.
Ты обещал еще неделю назад. You promised that a week ago.
Ты обещал мне - никакой наркоты! You promised me - no drugs!
Он обещал проводить меня домой. He promised to walk me home.
Он обещал жениться на ней. He promised to marry her.
Ты обещал мне кресло-качалку. You promised me my rocking chair.
Воевода, ну, ты же обещал. Captain, you promised.
Он обещал, что скажет нам. He promised he would tell us.
Он обещал писать каждый день. He promised to write every day.
Ты обещал дать Кей развод. You promised Kay a divorce.
Но, как и обещал, ноутбук Саттон. But as promised, Sutton Mercer's laptop.
Он обещал сводить меня в кино. He made a promise to take me to the movies.
Я обещал, что выполню твою просьбу. I had promised to fullfill your request.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download