Usage examples of "обожаю" in Russian with translation to English

<>
Translations: all113 adore32 fond4 fan2 other translations75
Обожаю этот запах свежей краски. I love how it always smells like fresh paint here.
Да я обожаю начо, старик! Oh, I love nachos, man!
Обожаю сливочный сыр с оливками. I like cream cheese and olive.
О, обожаю училок четвертых классов. Oh, I love fourth grade teachers.
Обожаю чёрный шоколад с апельсином! I love bitter orange with chocolate!
Я обожаю научно-фантастические фильмы. I love the science fiction movies.
Боже, я обожаю поздний завтрак. God, I love brunch.
Я просто обожаю наряжать ёлку. I just love decorating the Christmas tree.
Нет, я обожаю глубоководную рыбалку. No, I love deep sea fishing.
Знаешь, я обожаю золото, старик. You know, I like bright, shiny things, Gummer.
Я обожаю делать красивые жесты. I'm a sucker for a dramatic gesture.
Честно, Мэри, обожаю таинственные убийства. Honest, Mary, I just love murder mysteries.
я обожаю быть информационным сыщиком. I love being a data detective.
Я обожаю играть в шахматы. I love playing chess.
Чувак, я обожаю мексиканскую кухню. Dude, I love Mexican.
Обожаю запах оладий субботним утром. I love the smell of pancakes on Saturday morning.
Я обожаю, когда ты меня смешишь. I love that you make me laugh.
Я обожаю эту оду медленному движению. And I just love this ode to slow moving.
Как я обожаю сэндвич с сыром!" I really love cheese sandwiches."
О да, я обожаю мини-гольф. Oh, yeah, I love miniature golf.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!