Sentence examples of "общих" in Russian with translation "general"
Translations:
all25171
general10535
common6885
overall2801
total2308
shared1212
global281
aggregate123
whole90
corporate34
blanket21
communal17
everybody's7
everyone's5
all-over1
shareable1
other translations850
Вы увидите список общих параметров конфиденциальности.
You'll see a list of general privacy options.
После настройки общих параметров, можно запускать эксперты.
After general parameters have been set up, experts can be launched.
Настройка общих сведений о персонале [AX 2012]
Setting up general Human resources information [AX 2012]
После настройки общих параметров, скрипт можно запускать.
After general parameters have been set up, the script can be launched.
Могут быть исключения из этих довольно общих правил.
There can be exceptions to these very general rules.
Проект общих замечаний по статье 2 Пакта (продолжение)
Draft general comment on article 2 of the Covenant (continued)
Создание workflow-процессов утверждения для общих резервирований бюджета.
Create approval workflows for general budget reservations.
Можно также создать workflow-процессы общих резервирований бюджета.
You can also create general budget reservation workflows.
Создание и ведение общих сведений о юридическом лице.
Create and maintain general legal entity information.
Настройка общих сегментов бизнеса для классификации перспективных клиентов.
Set up general business segments to categorize prospects.
Определение общих зон ответственности, которые существуют в компании.
Define the general areas of responsibility that occur in a company.
Тем не менее она сделает несколько общих замечаний.
Nevertheless, it would make a few general comments.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert