Sentence examples of "ограбили" in Russian with translation "rob"

<>
show all
Мы только что ограбили банк! We just robbed the bank!
Ограбили банк, мы не заинтересованы. Rob a bank, we're not interested.
Они только что ограбили банк! The bank, they just robbed the bank!
Ну, мы практически ограбили банк. Well, we practically robbed a bank.
Ограбили химчистку, и угнали Импалу. A dry cleaner was robbed, an Impala was stolen.
И тогда вы ограбили банк. So you robbed a bank.
Это те, кто ограбили банк, чувак. They were the ones that robbed the bank, man.
Марлоу и ее брат ограбили банк крови. Marlowe and her brother both robbed the blood bank.
По радио сказали, что вы ограбили банк. Radio said you robbed a bank up in Abilene.
Конкуренты ограбили его банк в том году. Rivals robbed his bank last year.
Я хочу знать, как они ограбили банк. I wanna know how they robbed a bank.
Джек, она и её друзья ограбили банк. Jack, she and her friends robbed a bank.
Чеченцы избили и ограбили 60 проституток в Страсбурге Chechens beat up and robbed 60 prostitutes in Strasbourg
Дилер, которого вы ограбили был под защитой Войта. The dealer that you and your unit robbed was under Voight's protection.
Два мужчины в белых балахонах подстрелили и ограбили его. Two males in white hoodies capped his ass and robbed him.
Джорджа пырнул ножем один из бомжей, которых вы ограбили. George got stabbed by one of those hobos you robbed.
Если вы думаете, что они ограбили банк, то вы - идиот. You're an idiot if you think they robbed a bank.
Вообще-то, мы только что ограбили банк, и мы в бегах. Actually, we just robbed a bank, And we are on the lam.
Смысл истории в том, что они ограбили банк с помощью мобилки. The point of the story is they robbed a bank with a telephone.
Магазин ограбили сегодня, когда я его закрывал, а Боба ударили по голове. Shop got robbed tonight, just as I were leaving and Bob got coshed over the head.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download