Usage examples of "описано" in Russian with translation to English

Translations:

all1814 describe1639 record10 characterize3 characterise2 write up1 other translations159

show all

Ниже описано, как это сделать. Here's how:

Ниже описано, как устранить эту проблему. Here’s how to fix that:

Назначение каждого из компонентов описано ниже. The purpose of each part is as follows:

Ниже описано создание такого списка воспроизведения. Here’s how to create one:

Ниже описано, как решить эту проблему. Learn how to resolve this issue.

Ниже описано, как создать новую коллекцию. Here’s how to create a new collection.

Ниже описано, как создать точку восстановления. Here's how to create a restore point.

Гибридное развертывание, настроенное вручную, здесь не описано. Hybrid deployments that have been manually configured are not supported.

Подтвердите свой аккаунт, как описано на странице. Follow the steps to verify your account.

Далее описано, как проверить сведения о канале. Here’s how to verify your channel information:

Импортируйте закладки на компьютере, как описано выше. On a computer, import your bookmarks with the steps above.

Ниже описано, как создать и преобразовать запрос. The following steps explain how to create and convert the query.

Запустите командлет Get-Recipient, как описано далее. Run the Get-Recipient cmdlet as follows.

Важно: Ниже описано, как внести изменения в реестр. Important: The following steps show you how to modify the registry.

Ниже описано, как выполнить каждое из этих действий. The following sets of steps explain how to perform each task.

В этом разделе описано использование трех типов условий: The steps in this section explain how to use three types of criteria:

Примечание: Ниже описано, как внести изменения в реестр. Note: The following steps show you how to modify the registry.

В этом разделе описано удаление автономной адресной книги. This topic explains how to remove an offline address book (OAB).

Мы сделаем то, что было описано на предыдущем слайде. We're going to do exactly what we outlined in the previous slide.

Здесь описано все необходимое для создания рекламы для лидов. Here's what you'll need to have ready to successfully create a lead ad:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!