Sentence examples of "опциях" in Russian
Translations:
all229
option229
Дополнительную информацию об опциях в форме см. в Обзор поступлений (форма).
For more information about the options in the form, see Arrival overview (form).
Дополнительную информацию о конкретных опциях, доступных в форме Ответы, см. в Ответы (форма).
For more information about specific options available in the Answers form, see Answers (form).
Дополнительную информацию об опциях в форме см. в Отправка задания на пакетную обработку из формы.
For more information about the options in the form, see Submit a batch processing job from a form.
Дополнительную информацию об опциях в этой форме см. в Параметры розничной торговли с общим доступом (форма).
For more information about the options in this form, see Retail shared parameters (form).
Опция "Показывать OHLC" помогает в этой ситуации.
The "Show OHLC" option is very helpful in such situations.
Эта опция отключает автомасштабирование и фиксирует масштаб.
This option disables automatic scaling and fixes the current scale.
При фиксированном масштабе эта опция не работает.
This option does not function when the scale is fixed.
Эта опция позволяет переключить метод выделения объектов.
This option allows to switch between methods of objects selection.
В этой вкладке доступны следующие команды и опции:
The following commands and options are available in this tab:
Просим внимательно прослушать, как изменились опции в меню.
Please listen carefully, as our menu options have changed.
Для отключения этой опции необходимо выставить параметр 0.
To disable this option, it is necessary to input parameter 0.
Выберите Опции > Управление средствами > Верифицировать аккаунт - бонус $25.
Select Account Options > Funds Management > Verify Account - $25 bonus.
На вкладке Дополнительные опции можно настроить следующие параметры:
On the Extra options tab, you can configure the following setting:
На работу скриптов оказывают влияние только пять опций:
Only five options influence the operation of scripts:
Эта опция предназначена для ограничения торговых функций экспертов.
This option is intended for limiting of trading functions of experts.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert