no matches found
Откроется диалоговое окно Вставка рисунка. The Insert Picture dialog box opens.
Да, мы его прикроем, и другой откроется в соседнем квартале. Yeah, we shut it down, another one pops up a block away.
Откроется мастер создания соединителей получения. The New receive connector wizard opens.
На панели уведомлений смартфона YotaPhone появится значок Подключен как устройство хранения данных, а через несколько секунд на экране компьютера откроется всплывающее окно. Connected as a media device shows in your YotaPhone's notifications drawer, and a window pops up on the computer screen in a few seconds.
Откроется страница списка Договоры покупки. This opens the Purchase agreements list page.
Откроется диалоговое окно "Общий доступ". And my share dialog box opens.
Откроется мастер Экспорт — Сайт SharePoint. The Export - SharePoint Site export wizard opens.
Откроется диалоговое окно Формат фигуры. The Format Shape dialog box opens.
Откроется окно новый почтовый контакт. The new mail contact window opens.
Поверните ручку, и коробка откроется. Twist that knob to the right and the box will open.
Откроется окно предварительного просмотра календаря. A preview of your calendar will open in a new window.
Дождитесь, когда откроется область печати Wait for the printer panel to open
Автоматически откроется окно Новые возможности. The What's New window opens automatically.
Откроется окно предварительного просмотра сообщения. A preview of your message will open in a new window.
Откроется мастер Экспорт – Файл RTF. The Export - RTF File export wizard opens.
Откроется страница активации Visual Studio. We’ll open Visual Studio Activation.
Файл откроется как документ Word. The file opens as a Word document.
Откроется диалоговое окно Размер слайда. The Slide Size dialog box opens.
После ввода пароля файл откроется. When they enter the password, the file opens.
Откроется окно Удаление истории просмотра. A Delete Browsing History box will open.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how