Sentence examples of "отличны" in Russian with translation "excellent"

<>
Отлично, мне нравится эта карта. Excellent. I love that card.
Отлично, разве что легкая простуда. Excellent, just a slight cold.
Отличные телепрограммы не раздаются бесплатно. Excellent TV programming is not given away for free.
Отличные условия для каждого трейдера Excellent Terms for Every Trader
Мякоть арбуза - отличный выбор, кстати. Excellent choice in the crushed watermelon, by the way.
В России множество отличных компаний. There are excellent companies in Russia.
Отличная возможность вытащить бильярдный стол, прекрасно. Perfect opportunity to get the pool table out, excellent.
Я обычно отлично вожу по пьяни. I'm usually an excellent drunk driver.
Я думаю ты отлично умеешь писать. I think you're an excellent speller.
Сержант, Перри отлично работает на доставке. Perry is an excellent delivery man, Sergeant.
Они мне показали инструкцию, отличную инструкцию. And they showed me a manual which actually was an excellent manual.
Из тебя бы вышел отличный криминалист. Would've made an excellent profiler.
Я думаю, мы сделали отличный выбор. I think we made an excellent choice.
Из меня получится отличный помещик, Джереми. I'll make an excellent landowner, Jeremy.
Хотя, может мне сказать, отличным выбором. Though, may I say, an excellent choice.
В этих местах два отличных стрелка. There are only two excellent marksmen in this country.
Отличная форма, хороший и яркий цвет, прекрасно. Very smart, lovely colours, tight fitting uniform, excellent.
Сокращения военного бюджета: мелочь или отличная возможность? Military Budget Cuts: No Big Deal or Excellent Opportunity?
Отличная пантомима и должна смотреться по-идиотски. Excellent pantomime's supposed to look idiotic.
Папа, папа, я написала диктант на "отлично"! Dad, Dad, I got an "Excellent" for my dictation!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.