Exemplos de uso de "панталоны" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Парики, панталоны и гусиные ноги. Wigs, pantaloons and flat feet.
Ты говоришь, что я держу панталоны какого-то постороннего чувака? You saying I'm holding on to some random dude's drawers?
Вы носите боксеры, плавки или панталоны? Do you wear boxers, briefs, or pantaloons?
Еще разок, и я сниму с тебя панталоны! One more, and I'll have your pantaloons!
Да, на мне юбка и панталоны, Взамен куплю я одеколона. I'll sell my skirt and pantaloons, And buy some cologne instead.
Вопреки возмутительному виду женщин в панталонах. Despite the disturbing sight of women in pantaloons.
Честно сказать, это общинные панталоны. Truth be told, they're community bloomers.
Блок жвачки и панталоны твоей сестры. A pack of chewing gum and your sister's panties.
Эй, Мери, у тебя панталоны видны. Hey, Mary, your bloomers are showing.
Никого не пускай в свои панталоны. Don't let anyone into your granny panties.
Любой день неподходящий, чтобы надевать панталоны. Every day's the wrong day to wear culottes.
Это самые большие в мире бабушкины панталоны. Those are the world's largest granny panties.
Э-э, ну это были общинные панталоны. Uh, okay - they were community bloomers.
Узнать, какого размера панталоны носит моя мать. She wants to know what size knickers my mother wears.
Чувак, у тебя и панталоны те же? Dude, you wear pants, too?
Кажется, я выбрал неподходящий день, чтобы надеть панталоны. Guess I chose the wrong day to wear culottes.
Я ношу панталоны и говорю только с белыми. I'm wearing granny panties and I've only spoken to white people.
И мы выставляем ее дешевые панталоны на обозрение. And we expose her in nothing but her cheap glass slippers.
Он короновал меня в панталоны и стащил мою корону. He crowned me in the knickers and nicked me crown.
Так как мальчик смотрит на меня, когда хочет забраться в мои панталоны. It's like how a boy looks at me when he wants to get into my knickers.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS