Sentence examples of "пеленок" in Russian

<>
Translations: all28 diaper13 nappy9 other translations6
55 детских распашонок, 60 пеленок. 55 baby's vests, 60 napkins.
Людей, которых вы не знаете с пеленок. People that you don't know from adam.
Я знаю тебя почти с пеленок, и я сильно забочусь о тебе. I've known you since you were little, and I care very much about you.
Я знаю этого парня с пеленок, и я заявляю, что он никогда не умел читать и писать. I raised that boy since he was the size of a piss ant and I'll say right now he never learned to read and write.
Моего братца она с пеленок размягчала в бабском соусе, и получился урод, всем угождающий и пытающийся всех контролировать. My mother took my baby brother and dipped him in sissy sauce and turned him into the people-pleasing control freak you see today.
Под его руководством первый центральный банк Европы вырос из младенческих пеленок и занял высокое положение в мире за немногим больше, чем пять лет. Under his leadership, Europe's first central bank has "grown up," going from infancy to eminence in little more than a mere five years.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.