no matches found
Количество полных месяцев в периоде. The number of complete months in the period.
Количество полных лет в периоде. The number of complete years in the period.
Мы находимся в переходном периоде: We are in a transition period:
Появился ещё в каменноугольном периоде. Dates back from the Carboniferous period.
Отмена статуса задания в периоде планирования Revert the status of a job in a planning period
Изменение последовательности заданий в периоде планирования. Change the sequence of jobs in a planning period.
Два полных года в периоде (2). Two complete years in the period (2)
Планирование заданий в конкретном периоде планирования. Plan jobs in a specific planning period.
Это обычай берёт начало в периоде эдо. This custom dates from the Edo period.
Заданы три обновления в 24-часовом периоде. You specify three updates in a 24-hour period.
В предстоящем периоде многое может пойти не так. Plenty can go wrong in the period ahead.
Переместите задания в другое место в периоде планирования. Drag the jobs to a different position in the planning period.
В периоде планирования выберите одно или несколько заданий. In a planning period, select one or more jobs.
Перед созданием отчетов необходимо закрыть смены в отчетном периоде. Before you can create statements, you should close the shifts in the statement period.
Рептилии появились 340 миллионов лет назад в Каменноугольном периоде. Reptiles first appeared 340 million years ago in Carboniferous Period.
Жила 280-360 миллионов лет назад, В каменноугольном периоде. It lived about 280 to 360 million years ago in the Carboniferous period.
В столбце "Дни" указано количество дней в этом периоде. The Days column indicates the number of days in that service period.
Пропустили гол "в раздевалку" - и в третьем периоде начали ошибаться. They missed the goal "into the locker room" - and in the third period began to make mistakes.
OBV (i) — значение индикатора On Balance Volume в текущем периоде; OBV(i) — is the indicator value of the current period;
Фактическое потребление в периоде оценки вычитается из затрат на завершение проекта. The actual consumption for the estimate period is deducted from the cost to complete the project.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how