Exemples d'utilisation de "перьевая ручка" en russe

<>
Или своей шикарной перьевой ручкой. Or his stylish fountain pen.
Мы знаем, кто пишет перьевой ручкой? Do we know who writes with a fountain pen?
Его закололи в шею перьевой ручкой? He was stabbed in the neck with a fountain pen?
Нечасто увидишь старую-добрую французскую перьевую ручку. One does not often see the traditional French fountain pen.
Используется в электрических контактах и перьевых ручках. Used in electrical contacts and fountain pen nibs.
Перьевая ручка - одна. One fountain pen.
По чём эта ручка? How much is this pen?
"Дайте мне что-нибудь, чем писать." "Эта шариковая ручка подойдёт?" "Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
«У тебя есть ручка?» — «Да, есть». "Do you have a pen?" "Yes, I have one."
У меня есть ручка. I have a pen.
Ручка отвалилась от двери, когда я схватился за неё. The handle came away from the door when I grasped it.
У Вас есть ручка? Do you have a pen?
У чашки сломана ручка. The handle of the cup is broken.
Эта ручка принадлежит мне. This pen belongs to me.
Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка. I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.
Чья это ручка? Whose pen is this?
Мне нужна новая ручка, я куплю ее. I need a new pen. I'll buy one.
У тебя есть ручка? Do you have a pen?
Моя ручка новая. My pen is new.
Ручка и карандаш - инструменты для письма. Pens and Pencils are some of the tools of writing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !