Sentence examples of "письмо-напоминание" in Russian

<>
Translations: all3 other translations3
Это следующие отчеты: Выписка по счету клиента — внешняя, Письмо-напоминание клиенту, Процент-нота клиента, Накладная с произвольным текстом, Накладная клиента и Накладная по проекту. These reports are the Customer account statement - external, Customer collection letter, Customer interest note, Free text invoice, Customer invoice, and Project invoice reports.
Следующие страницы сведений используют стандартные элементы страниц сведений, такие как панели действий, информационные поля и экспресс-вкладки: "Накладная клиента", "Процент-нота", "Письмо-напоминание" и "Накладная поставщика". The following details pages use standard elements for details pages, such as Action Panes, FactBoxes, and FastTabs: Customer invoice, Interest note, Collection letter, and Vendor invoice.
Если необходимо отправить другое письмо-напоминание для этого же клиента и информация для выбранного клиента была обновлена, следует использовать другой экземпляр шаблона Word для создания документа, содержащего обновленную информацию. If you want to send another collection letter to the same customer, and the information for the selected customer has been updated, you must use another instance of the Word template to create a document that contains the updated information.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.