Usage examples of "планета" in Russian with translation to English

<>
Нептун — восьмая планета Солнечной системы. Neptune is the eighth planet of the solar system.
Наша планета подвергается опасному потеплению. Our planet is warming dangerously.
Земля - это необычайно горячая планета. Earth is an extraordinarily hot planet.
Очень и очень интересная планета. Very, very interesting planet.
Разве Марс не раскаленная планета? Isn't mars the red-hot planet?
Это Марс или Красная планета. This is Mars, the Red Planet.
Таки да, красная планета действительно красная. And yes, the red planet is red.
У нас у всех одна планета. We all have one planet.
Это самая рождественская планета во вселенной. It's the most christmassy planet in the universe.
Удачи, и пускай победит лучшая планета. Goodluck, and may the best planet win.
Это наша планета, давайте посадим дерево! It's our planet, let's plant a tree!
Венера - очень плохая планета, самая плохая. But Venus is a very bad - the worst - planet.
Вся планета покрыта суверенными, независимыми нациями. The entire planet is covered by sovereign, independent nation-states.
Эта планета выглядит совершенно подходящей для колонизации. This planet appears to be eminently suited for colonization.
Но эта планета другая - она бурлит внутри. But this planet is different - it's roiling inside.
"Вся планета" "вращается" "у меня под ногами" The entire planet is rotating beneath my feet.
Доклад «Жизнерадостные люди, жизнерадостная планета» предлагает решения. The Panel’s report, Resilient People, Resilient Planet, offers suggestions.
Индиана Джонс и Планета Маринада мне приснилась. Indiana Jones and the Planet of the Pickles was a dream.
Здесь ты планета, а там уже нет. Here a planet, there not a planet.
В пределах диапазона сканера наблюдается обособленная планета. There is one isolated planet at extreme limit of scanner range.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!