Sentence examples of "платформе" in Russian

Будьте аккуратны, на платформе скользко. Beware of the slippy platform.
В соответствии с пунктом 6 документа, посвященного Платформе. Pursuant to paragraph 6 of the Framework document.
•Forex в одной торговой платформе. • A wide range of financial instruments combined in a single platform (Forex);
В этой рамочной платформе также указываются группы стран, которые будут обслуживаться такими структурами к 2010 году. The framework also identified groups of countries to be serviced by these structures by 2010.
Изучите рекомендации по платформе Messenger Review the Messenger Platform Guidelines
b) логин Клиента в торговой платформе; b) the Client's login to the trading platform;
Начать торговлю на титулованной платформе UFXMarkets. Start Trading with UFXMarkets' Award-Winning Platform
Лучшие условия на нашей прогрессивной платформе. Industry leading conditions through our advanced platform.
Типы отложенных ордеров в торговой платформе Pending Order Types in the Trading Platform
Ценные бумаги, которые доступны на нашей платформе Equities available on our platform
Следите за новостями о платформе Free Basics. Stay up to date with Free Basics Platform
Подробнее о платформе Free Basics см. здесь. Learn more about the Free Basics Platform here.
Она, бегущая по платформе, за любовью своей жизни. Her running on the platform after the man of her dreams.
XTrade предлагает типы ордеров, доступные на торговой платформе. XTrade offers Order Types which are available on our Trading Platform.
Кстати, в платформе Макрона этих предложений нигде нет. And, incidentally, it appears nowhere in Macron’s platform.
Чтобы запустить бота на платформе Messenger, сделайте следующее: To launch your Messenger Platform bot please follow these steps:
7. Принципы работы в торговой платформе MetaTrader 5 7. Principles of Working in the MetaTrader 5 Trading Platform
Подробная информация о платформе содержится в полном руководстве. Read the Complete Guide to learn about the platform in more detail.
Нажмите Плейсменты, чтобы просмотреть данные по каждой платформе. Click Placements to view data by each platform.
Торговля на самой популярной в мире платформе - MT4 Clients trade on the world’s most preferred platform: MT4
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.