Sentence examples of "подарок" in Russian with translation "gift"

<>
Подарок, который изменил мою жизнь. The best gift I ever survived
Бабу, для тебя есть подарок. Babu, there's a gift for you.
Твой подарок любому надерет задницу. Your gift literally kicks ass.
Наш свадебный подарок самим себе. It was a wedding gift to ourselves.
Итак, вот этот подарок Бернулли. Now, this is Bernoulli's gift.
О да, он конечно подарок. Yeah, he's a gift all right.
Я принес ей подарок, пеньюар. I had a gift for her, the dressing gown I bought.
Господь сделал тебе изумительный подарок. God has given you a marvelous gift.
Традиционный подарок это серебряная посуда. The traditional gift is silver hollowware.
Но он сделал нам подарок. But it did give us a gift.
Пожалуй, оставлю твой подарок себе. I'm keeping that gift card.
Я как вечно передариваемый подарок. It's like this twisted gift.
Я хотел сделать ему подарок. I just wanted to give him a gift.
Я получил в подарок время. I've been given the gift of time.
Да, просто небольшой подарок себе. Yeah, just a little gift I got myself.
Прошу вас, представьте себе подарок. Imagine, if you will - a gift.
Дворец культуры - Подарок от Сталина! A gift from Stalin!
Трамп и его подарок Китаю Trump’s Gift to China
Это был подарок моей крестнице. It was a gift for my goddaughter.
Подарок на Рождество долларовым «быкам» Gift for US dollar bulls on eve of Christmas Eve
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.