Sentence examples of "пожарная" in Russian

<>
show all
А теперь - пожарная тревога, ясно? Now here's the fire bell, right?
Пожарная безопасность и противопожарное оборудование. Fire prevention and fire-fighting equipment.
Учебная пожарная тревога, строимся парами. Fire drill, two lines out the door.
Извините, это не пожарная тревога. Sorry, that wasn't the fire bell.
Это что, учебная пожарная тревога? Is there a fire drill?
Здесь сказано "Это пожарная сигнализация" It said, "This is a fire alarm"
Пожарная тревога - лучший друг вора. Fire code is a thief's best friend.
Пожарная лестница не достает до крыши. Fire escape doesn't go all the way up to the roof.
Мы проверяли, сработает ли пожарная сигнализация. We were checking to see if the fire alarm worked.
Сегодня у Марти экстренная пожарная тревога. This morning, Marty had a five-alarm pre-dawn fire.
Потому что может включиться пожарная тревога. Because we'll set off the fire alarm.
Просто пожарная тревога, иди за мной. It's just a fire alarm but follow me.
Пожарная тревога, радио сигналы, нарушение безопасности. Fire alarm, radio signals, security alert.
Потому что пожарная тревога звучит по-другому! Because it doesn't sound like the fire bell!
Пожарная тревога, этот этаж, другой конец коридора. Fire alarm, this floor, other end of the corridor.
В банке "Пэрриш комьюнити" сработала пожарная тревога. Fire alarm just went off at Parrish Community Bank.
Они даже не уверены, что пожарная сигнализация работала. They're not even sure if the fire alarms were functioning.
К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация. Luckily the fire alarm went off before the explosion.
А это была не пожарная тревога, так ведь? That wasn't the fire bell, right?
Пожарная лестница - вот как они добрались до нее. Emergency fire ladder - that's how they got her out.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download