Exemplos de uso de "позапрошлый" em russo

<>
Traduções: todos24 before last24
mostrar
Возможно, даже на позапрошлый уик-энд. Maybe even the weekend before last.
Это было на позапрошлой неделе. That was a week before last week.
Вы были дома позапрошлой ночью? Were you at home the night before last?
Где вы были позапрошлой ночью? Where were you, night before last?
Вы были с ней позапрошлой ночью? Were you with her the night before last?
Все те бедствия в позапрошлом году? Year before last, all those disasters?
Я ею не пользовался с позапрошлой ночи. I have not used it since the night before last.
С позапрошлой ночи он не сомкнул глаз. Night before last, he didn't sleep a wink.
Мы плавали на ней на позапрошлой неделе. We took the boat out the week before last.
Она зарегистрировалась в хирургии, в позапрошлом году. She registered with the surgery the year before last.
Я предполагаю, что время смерти приблизительно позапрошлая ночь. I'm guessing the time of death was sometime night before last.
Говорит, что была на родительском собрании позапрошлым вечером. Says she was at a parent-teacher conference the night before last.
Нэд так и не вернулся домой с позапрошлой ночи. Ned never come home since the night before last.
Не помните, в позапрошлое Рождество у нас был корабль крови. Look, Christmas before last, we had that big bloody spaceship.
Вы отвозили позапрошлой ночью мистера Стивенса и мисс Портер домой? You drove Mr. Stephens and Miss Porter home from the arena night before last?
Расскажи нам, с каким барменом ты был в позапрошлую ночь. Tell us which bartender you were with the night before last.
Я так понимаю, у вас нет алиби на позапрошлую ночь. So I take it you have no alibi for the night before last.
Она пропала на выходных в честь Дня Труда в позапрошлом году. She disappeared Labor Day weekend year before last.
Я проверил его обходы с позапрошлой ночи, тогда я заметил, что карты исчезли. I checked his rounds from the night before last, that's when I noticed the maps were gone.
На позапрошлой неделе там было вооруженное восстание, в котором погибли 38 человек, включая трех американцев. The week before last, there were violent riots that killed 38 people including three Americans.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS