Sentence examples of "познакомимся" in Russian with translation "meet"

<>
Давай познакомимся с нашим творением. Let's meet our creation.
Хорошо, давай познакомимся с твоим новым двойником. All right, let's meet your new doppelganger.
Так я познакомилась с Френком. So that's how I met Frank.
Я познакомилась с простыми людьми. I met humble people.
Когда вы с ним познакомились? How long ago did you meet him?
Вы же только что познакомились. Oh, you met her a little while ago.
Мы познакомились в музыкальном магазине. We met each other in the Gaiety.
Мы познакомились на фестивале Коачелла. We met at Coachella.
Они познакомились с Мокси Марлинспайком. They’ve met Moxie Marlinspike.
Мои родители познакомились в горах. My parents met each other in the mountains.
Я познакомился с твоими соседями. I've met all your flatmates.
Вчера я познакомился с туристами. I met these backpackers last night.
Ты недавно с ним познакомился? Did you meet him recently?
Приятно познакомится с тобой, Отто. Nice to meet you, Otto.
Приятно познакомится с вами, Ллойд. Pleasure to meet you, Lloyd.
Было приятно познакомится, я Макс. Nice meeting you all, I'm Max.
Приятно с вами познакомится, Офелия. Pleasure to meet you, Ophelia.
Надеюсь скоро с вами познакомится. Look forward to meeting you anon.
Приятно познакомится с вами, Дана. Well, ni to meet you, Dana.
Приятно с вами познакомиться, Джон. It's nice to meet you, john.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.