Usage examples of "показы" in Russian with translation to English

<>
Рекламные объявления не получают показы Ads Not Receiving Impressions
Показы: количество показов вашего рекламного объявления. Impressions: The number of times your ad was served.
Шаг 4. Обработайте показы и клики Step 4: Handle Impressions and Clicks
Показы: сколько раз были показаны аннотации. Impressions: Number of times an annotations was displayed.
Показы — это общее количество просмотров вашей публикации. Impressions are the total number of times your post was seen.
Показы тизера. Сколько раз был показан тизер. Card teasers shown: The number of times card teasers have been shown.
Показы: общее количество просмотров вашей публикации или истории. Impressions: Total number of times your post or story was seen
Финал недели моды - как правило, самые интересные показы. The finale of fashion week is usually the most interesting exhibits.
Это может увеличить показы и дать больше результатов. This could increase delivery and lead to more results.
SDK будет автоматически регистрировать показы и обрабатывать клики. The SDK will log the impression and handle the click automatically.
Охват — это количество людей, получивших показы публикации Страницы. Reach is the number of people who received impressions of a Page post.
Все показы и клики анализируются для выявления признаков нарушений. We analyze every impression and click for patterns of abuse.
Вам приходится платить за показы больше, чем хотелось бы? Are you paying more for views than you wanted or expected?
Показы рекламы. Показ засчитывается каждый раз, когда зритель видит рекламу. Ad impressions: An impression is logged any time an ad is displayed to a viewer.
Однако вы будете платить только за полученные им клики и показы. However, you'll only be charged for the clicks and impressions received.
Чтобы оценить стоимость рекламного объявления за клики или показы перед созданием: To estimate the cost of your ad for clicks or impressions before you create it:
Эффективность. Можно включить такие метрики, как результаты, охват, частота и показы. Performance: Can be customized further to include metrics like results, reach, frequency and impressions.
Помните, что показы и охват — это не одно и то же. Keep in mind that impressions and reach are different.
Если вы открываете статистику из публикации, вы сможете увидеть Показы, Охват и Вовлеченность. If you're viewing insights from a post, you'll be able to see Impressions, Reach and Engagement.
Помните, что как рекламодатель вы платите только за клики или за осуществленные показы. Keep in mind that as an advertiser, you only pay for clicks received or impressions delivered.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!