Sentence examples of "пользовательского" in Russian

<>
Удаление пользовательского индикатора с графика Removing of a Custom Indicator from the Chart
При создании пользовательского интерфейса, мы We think about the user interface.
Создание пользовательского типа конфиденциальной информации Create a custom sensitive information type
Обзор пользовательского интерфейса Центра администрирования Exchange Explore the EAC user interface
Значок пользовательского веб-приложения Access Access custom web app icon
Общие элементы пользовательского интерфейса [AX 2012] Common user interface elements [AX 2012]
Существует несколько способов создания пользовательского отчета. There are several ways to create a custom report.
5. Используйте заголовок HTTP пользовательского агента 5. Use the HTTP User-Agent Header
Настройка пользовательского требования к электронном подписям Set up a custom requirement for electronic signatures
Они отключили операторов от их пользовательского интерфейса. They’d locked the operators out of their own user interface.
Создание, применение и удаление пользовательского представления Create, apply, or delete a custom view
Все фотографии должны соответствовать условиям Пользовательского соглашения LinkedIn. All photos must comply with our User Agreement.
Изменение форматирования пользовательского стиля границы ячейки Change formatting for a custom border cell style
Общие элементы пользовательского интерфейса в Центре администрирования Exchange Common user interface elements in the EAC
Создание пользовательского формата даты или времени Create a custom date or time format
Указание ложной информации нарушает условия Пользовательского соглашения LinkedIn. Using untruthful information violates the LinkedIn User Agreement.
Применение и удаление пользовательского стиля границы Apply or remove a custom border style
В редакторе запросов есть следующие элементы пользовательского интерфейса: The query editor has the following user interface elements:
Создание и удаление пользовательского стиля таблицы Create or delete a custom table style
Outlook Web Access позволяет пользователям выбирать язык пользовательского интерфейса. Outlook Web Access lets users select the language that they want to use for their user interface (UI).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.