Sentence examples of "предложение" in Russian with translation "offer"

<>
show all
Нужно было принять мое предложение. Should've taken me up on my offer.
Я решил принять ваше предложение. I've decided to accept your offer.
Значит, вы принимаете мое предложение? You accept my offer, then?
Я получил предложение продать Парадиз. I've received an offer to sell The Paradise.
А вы уполномочены принять предложение? But you are empowered to accept an offer?
Они приняли предложение по дому. They accepted the offer on the Trousdale house.
Мы примем предложение Радио Клайд. We'll accept Radio Clyde's offer and be done with it.
И сделать вам щедрое предложение. And make you a handsome offer.
Брик, пожалуйста, прими мое предложение. Brick, please, take me up on my offer.
А вы отклонили мое предложение? And did you refuse my offer?
Ты отклоняешь мое предложение уволиться? You taking me up on my offer to off you?
Вы согласились на его предложение. You took him up on his offer.
Если ты примешь моё предложение. If you accept my offer.
Я решил принять твое предложение. So, I've decided to take you up on your offer.
Я делаю только одно предложение. I'm only gonna make this offer once.
Мой племянник сделал вам предложение? Has my nephew made you an offer of marriage?
Они не сделали тебе предложение? Did they not make the offer?
Охотно подтверждаем наше предложение письменно. We are pleased to confirm our offer to you in writing.
Мы принимаем твое любезнейшее предложение. We will accept your most gracious offer.
Я вам сделала шикарное предложение. I made you such a sweet offer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download